Уильям Шекспир «Трагедии. Комедии. Сонеты» в кожаном переплете

Подарочная книга Уильям Шекспир "Трагедии. Комедии. Сонеты" классика английской литературы в уникальном издании.

Впервые не только в России, но и в Европе, выходит книга, которую можно было бы назвать "Шекспир в иллюстрациях лучших художников". Ее по достоинству оценят не только почитатели творчества великого Уильяма Шекспира, но и настоящие ценители книги как произведения искусства.

Настоящее издание включает черно-белые гравюры, гелиогравюры и фотогравюры, рисунки в тексте, кроме этого добавили подлинную орнаментику той эпохи, виды зданий, костюмов, оружия, утвари времени, в котором происходит действие.

Таким образом, в пьесах, действие которых происходит в Италии, перед читателем пройдет изобразительный ряд эпохи Ренессанса. В исторических хрониках из английской жизни - быт средневековой Англии, в античных пьесах- аксессуары античного быта.

Порядок печатания пьес у всех издателей У. Шекспира разнится. Многие распределяют их по содержанию, соединяя в одну группу комедии, в другую - трагедии, в третью - исторические хроники. В этом издании составители придерживаются единственного научного метода - хронологического.

Содержание книги Уильям Шекспир "Трагедии. Комедии. Сонеты":

• Буря (перевод М.А. Кузьмина), иллюстрации художников: Дж. Ромни, Г. Гофман, И.-Г. Фюсли, У. Гамильтон, Р. Смирк, В. фон Каульбах, К. Мидоус, Дж. Райт, Ф. Уитли.
• Венецианский купец (перевод Т.Л. Щепкина-Куперник), иллюстрации художников: В. Карпаччо, Г.Гофман, Р. Смирк, Ф. Барт, Р. Вестоль, К. Мидоус, Я. Тинторетто, И.-Э. Стейнле, А.Шмитц, У. Годжес.
• Виндзорские насмешницы (перевод М.А. Кузьмина), иллюстрации художников: Колкот, Р.Смирк, М.В. Петерс, Г. Хофнагель, Г. Макарт, Дэрю, Г. Рамберг, И.-Р. Лесли.
• Гамлет, принц Датский (перевод П.П. Гнедича), иллюстрации художников: И.-Г. Фюсли, Э. Делакруа, Эрмитэдж, Ш. Леман, М. Стон, Эби, Мэклайз, Д.Н. Ходовецкий, Э. Делакруа, Р. Вестоль, Б. Уэст, Г. Макарт, Ф. Мюллер, Ф. Пилотти, К. Маковский, Р. Редгрейв, А.Д. Литовченко, Дж. Э. Миллес, Т. Лоуренс, П. Даньян-Бувре, Ф. Пехт.
• Двенадцатая ночь, или Что угодно (перевод А.И. Кронеберга), иллюстрации художников: Д.-С. Сарджент, У. Гамильтон, Э. Грютцнер, Ролстон, Тициан, Г. Рамберг, Мэклайз, Ф. Пехт, Рафаэль Санти, Э. Блэр-Лейтон.
• Зимняя сказка (перевод П.П. Гнедича), иллюстрации художников: Д.-С. Сарджент, Адамо, У. Гамильтон, Д. Опи, Дж. Райт, И.-Р. Лесли, Ф. Уитли.
• Король Лир (перевод М.А. Кузьмина), иллюстрации художников: Ф.М. Браун, И.-Г. Фюсли, Р. Смирк, И.Е. Репин, Б. Уэст, К. Маковский, М.Стон, Дж. Барри.
• Макбет (перевод А.И. Кронеберга), иллюстрации художников: Р. Вестоль, И.-Г. Фюсли, Дж. Рейнолдс, Д.-С. Сарджент, В. фон Каульбах.
• Много шума из ничего (перевод А.И. Кронеберга), иллюстрации художников: П. Морандо (Каваццола), А. да Мессина, Тициан, Бронзино, Г. Рамберг, М.В. Петерс, Ф. Уитли, П. Бардоне, У. Гамильтон, Р. Смирк.
• Отелло, венецианский мавр (перевод П.И. Вейнберга), иллюстрации художников:Ч. Вечеллио, В. Карпаччо, Тициан, К. Беккер, Коп, Д.-С. Сарджент, Я. Пальма, Т. Стотгард, Ф. Лейтон, Р.К. Портер, Дж. Бойдель, Г. Гофман, Ф. Пилотти.
• Ромео и Джульетта (перевод Т.Л. Щепкина-Куперник), иллюстрации художников: Ч. Вечеллио, В. Мюллер, Ф. Пилотти, Г. Макарт, Г.Гофман, Ф.М. Браун, Э. Бриггс, Р. Смирк, К. Маковский, Э.-М. Уорд, Дж. Опи, Ф. Дикси, Норскот, А.Шпис, В. Фольц, Б. Шоу, И.-Г. Фюсли, Э. Канольд, П.Тумана, Дж. Рейнолдс.
• Сон в летнюю ночь (перевод Т.Л. Щепкина-Куперник)
• Укрощение строптивой (перевод М.А. Кузьмина), иллюстрации художников: Ф. Уитли, Ю.-Ц. Иббетсон, Ф. Шредер, И.-Р. Лесли, И.-Э. Стейнле.
• 154 Избранные Сонеты (перевод А.М. Финкеля, В.В. Чухно)

Богатство тем, изысканность мысли, красота языка шекспировских творений не утратили своего очарования по прошествии веков. Популярность и универсальность творений Шекспира привели к тому, что для самых разных культур и эпох он стал воплощением самого понятия "классика".

Книга классической литературы Уильям Шекспир "Трагедии. Комедии. Сонеты" роскошное подарочное издание для настоящих ценителей литературы!

Большой сборник произведений Шекспира на размещен 1440 страницах, вес 1816 гр., размер книги: 225 × 155 × 65 мм., благородный переплет из натуральной кожи, трехсторонний торшонированный обрез, шелковая ленточка ляссе, эксклюзивная мелованная бумага, украшен черно-белыми иллюстрациями лучших художников - роскошное издание для ценителей книги!